« ペイントソフト | トップページ | 池上 彰の現代史講義~歴史を知ればニュースがわかる~ »

2011年9月 4日 (日)

SOS原子旅客機

1
 昨日、「ジェリー・アンダーソンSF特撮DVDコレクション」の7号が届きました。隔週火曜日の発売なのに、前号は日曜日、今回は土曜日と早く届くのでちょっぴり嬉しい気分です。3号までは書店で購入していましたが、火曜日でないと売り場にありません。(最近は書店に立ち寄る機会が無く、早めに並んでいるのかわかりません。)
 第1号のサンダーバードDVDを居間のテレビで観ていたところ、フッドの光る眼の場面と、トレーシー・ヴィラの隊員パネルの目が点滅するところで、家族から大笑いされてしまいました.....。まあ、ここは確かに笑いのツボかもしれませんが。連絡が入るたびに目がピカピカするのも、どうかと思いますね。
 さて、第1話には英語のタイトル表示が映りません。お遊びでこんな絵にしてみました。
 

|

« ペイントソフト | トップページ | 池上 彰の現代史講義~歴史を知ればニュースがわかる~ »

コメント

http://www.youtube.com/watch?v=Wjv0MY52zNk
というものがありました。

一体何語でしょうね。

どうやら前編・後編に分かれていて若干カット(5号登場のシーンやエレベーターカー3号車故障など)されてましたが最初にTRAPPED IN THE SKYと出ていました。

1話だけ出てこないなんて不公平ですね。
(9話も出てこなかったような…、気のせいでしょうか? 後で確認いたします。)

投稿: トーマス・プレスコット・トレーシー | 2011年9月 5日 (月) 05時16分

トーマス・プレスコット・トレーシーさん、コメントありがとうございます。
 検索したところ、何とびっくりスウェーデン語でした。第9話「ペネロープの危機」もタイトル表示なしですか。小生は1話だけと思い込んでいました。よく確認しないとダメですね。

投稿: 雷おやじ | 2011年9月 5日 (月) 20時04分

スウェーデン語なのですか。
情報ありがとうございます。

やや英語に似ていると思いましたがOneやThunderbirds are Go!の言いかたが明らかに違いましたね。

9話のほうは記憶があいまいなので違ったらすいません。

投稿: トーマス・プレスコット・トレーシー | 2011年9月 5日 (月) 20時32分

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)




トラックバック

この記事のトラックバックURL:
http://app.cocolog-nifty.com/t/trackback/170903/52649310

この記事へのトラックバック一覧です: SOS原子旅客機:

« ペイントソフト | トップページ | 池上 彰の現代史講義~歴史を知ればニュースがわかる~ »